Abstract Here we describe a new genus, Cleidella gen. nov., and two new species, C. picea sp. nov. and C. silveirai sp. nov., all from Rio de Janeiro State, Brazil. The new genus is characterized by the interantennal distance subequal to scape length, antenna with 11 antennomeres, IV to X with two long symmetrical branches; mandibles long, projected and not crossed, pointed forward obliquely from head; maxillary palpi 4-segmented, last segment digitiform; labial palpi 2-segmented; posterior tentorial pit consisting of a single small fossa; elytron surpassing from the fourth to fifth abdominal segment, 3.3-3.9× longer than wide; first tarsomere of protarsus with a ventral comb as long as the tarsomere length; wing with radial cell closed and transverse, vein r4 interrupted; aedeagus with paramere symmetrical, apex unevenly round, toothed inward, with short and scarce bristles. We provide a key to Mastinocerinae genera with 11 antennomeres, as well as illustrations for the diagnostic features for this new genus and a key to its species.

Passalidae son insectos subsociales, los adultos y larvas son comunes en bosques tropicales, viven dentro de troncos podridos en un sistema de galerías construido por los adultos. A la fecha, pocos estudios han sido publicados sobre larvas de Passalidae neotropicales. En el presente trabajo, se describe por primera vez la larva de Passalus (Pertinax) gravelyiMoreira, 1922, con base en 10 especímenes: uno de primer estadio, cuatro de segundo estadio y cinco de tercer estadio, asociados con tres adultos de un grupo familiar recolectado en el Parque Nacional de Itatiaia (Río de Janeiro, Brasil). La descripción esta fundamentada en microfotografías electrónicas y digitales de los caracteres diagnósticos que muestran detalles sobre la sistemática de la especie. La larva de Passalus gravelyimuestra el patrón setal general de 'Pertinax' y difiere de otras larvas del sub&género Pertinaxpor tener el anillo anal con 16 a 18 setas, las seis especies de larvas descritas del Brasil tienen en el anillo anal con 10 a 12 setas. Por primera vez se discute la presencia de dimorfismo sexual en larvas de 62 especies de Passalidae, describiendo el ampulla terminalpresente en el macho y localizada en el área cuticular media ventral del noveno esternito abdominal. El ampulla terminales visible ventralmente solo en la larva macho y no es visible en la larva hembra; esta estructura cuticular es común en el macho sobre el noveno esternito abdominal del segundo y tercer estadio larval y no está presente en la larva de primer estadio. El ampulla terminales conocida en 62 especies agrupadas taxonómicamente en la subfamilia oriental y australiana Aulacocyclinae (Aulacocyclini e Ceracupini) y en la subfamilia cosmotropical Passalinae (Solenocyclini, Macrolinini, Passalini, e Proculini).

The adults and larvae of Passalidae are subsocial insects commonly found in tropical forests, living in decaying wood gallery systems constructed by adults. Currently, few repots on the larvae of Neotropical Passalidae have been published and information is scarce. In this study, the Passalus (Pertinax) gravelyiMoreira, 1922 larvae is described for the first time, based on ten larval specimens 1 (1° instar), 4 (2° instar), and 5 (3° instar) associated with three adults collected from a single colony at the Parque Nacional do Itatiaia (Itatiaia, Rio de Janeiro, Brazil). The description was carried out based on electronic and digital photographs of diagnostic structures, with some details on the systematic of the species. The larvae of Passalus gravelyihas the general setal 'Pertinax' pattern and differed from others by 16 to 18 setae on the anal ring, the other larvae data from Brazilian species show the anal ring with 10 to 12 setae. A discussion on the presence of sexual dimorphism in 62 species of two and three instars of Passalidae larvae is provided for the first time. Besides, a description of the terminal ampullapresent as a cuticular structure found in the medial-ventral area of the 9th abdominal sternite in males is also given. The terminal ampullawas only observed in the Passalidae male larvae and was not visible in female larvae. The terminal ampullaare acknowledged now in males of 64 passalid species, that are taxonomically distributed in world tropical forests, at the Oriental and Australian subfamily Aulacocyclinae (Aulacocyclini & Ceracupini) and the cosmotropical subfamily Passalinae (Solenocyclini, Macrolinini, Passalini, & Proculini).

Os resultados do inventário das espécies de Elateridae da Mata Atlântica em Vila Dois Rios (Ilha Grande, Angra dos Reis, RJ) são apresentados. Sete coletas foram realizadas entre janeiro e dezembro de 2008 com guarda-chuva entomológico e armadilha luminosa em trilhas nas proximidades do Centro de Estudos Ambientais e Desenvolvimento Sustentável, da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (CEADS), 5 m altitude, 23º 11' 05'' S e 44º 11' 27'' O. No total foram capturados 212 espécimes para cinco subfamílias, representando o primeiro registro de 19 gêneros e 28 espécies para a Ilha Grande. Elaterinae foi a subfamília mais rica e dominante com Pomachilius terminatus destacando-se como a espécie mais abundante. Agrypninae e Cardiophorinae corresponderam a 19,34% da abundância total, a primeira mais rica com 11 espécies e a segunda com quatro. As subfamílias raras foram Lissominaee e Denticollinae, com apenas um representante.

Results of an inventory of Elateridae species from the Atlantic Forest in Vila Dois Rios (Ilha Grande, Angra dos Reis, RJ) are presented. Seven collecting trips were conducted between January and December of 2008, and insects were collected manually by beating the vegetation, and using light traps on the trails near CEADS (Center for Environmental Studies and Sustainable Development, State University of Rio de Janeiro)-5 m altitude, 23º 11' 05'' S and 44º 11' 27'' W. A total of 212 specimens were collected in five subfamilies, representing the first record of 19 genera and 28 species from Ilha Grande. Elaterinae was the richest and most dominate subfamily, with Pomachilius terminatus was the most abundantly species. Agrypninae and Cardiophorinae corresponded to 19.34% of total abundance, the former with 11 species and the latter with four. Lissominae and Denticollinae were rare with only a single species.

Uma lista das espécies de Cerambycidae registradas em Vila Dois Rios (Ilha Grande, Angra dos Reis, Rio de Janeiro, Brasil) é apresentada. O trabalho foi baseado em sete coletas de janeiro a dezembro de 2008, em dados de literatura e na coleção do Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro. Três subfamílias são registradas e todas as 50 espécies são novos registros para a Ilha Grande. Para cada espécie são fornecidas a informação catalográfica original e recente, distribuição, ilustração e material examinado. Prioninae com três espécies e três gêneros em duas tribos, Mallaspini (Pyrodes) e Macrotomini (Mallodon, Mercosarthron), representa 6% de todas as espécies. Cerambycinae com sete espécies e sete gêneros em cinco tribos - Callichromatini (Callichroma), Cerambycini (Poeciloxestia, Sphallotrichus), Elaphidiini (Ambonus, Eurysthea), Heteropsini (Mallosoma), Hexoplonini (Gnomidolon)- representa 14%. Lamiinae, com 40 espécies em 29 gêneros e dez tribos - Acanthocinini (Alcidion, Lophopoeum, Nealcidion, Nyssodrysina, Nyssodrysilla, Nyssodrysternum, Pentheochaetes, Trichillurges, Tropidozineus, Urgleptes), Acanthoderini (Macronemus, Oreodera, Psapharochrus) Agapanthiini (Hippopsis, Pachypeza), Anisocerini (Onychocerus), Apomecynini (Adetus, Amphicnaeia, Falsischnolea, Rosalba), Colobotheini (Colobothea), Desmiphorini (Estola, Estolomimus), Hemilophini (Malacoscylus), Onciderini (Hesycha, Hypsioma, Ischiocentra, Peritrox) e Pteropliini (Esthlogena) - representa 80% do total de espécies.

A survey of the Cerambycidae species recorded in Vila Dois Rios (Ilha Grande, Angra dos Reis, Rio de Janeiro, Brazil) is presented. The work was based on seven collects from January to December 2008, literature data and material housed in the Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro. Three subfamilies are recognized and all the 50 species are new records for Ilha Grande. Catalographic information, distribution, illustration and examined material are given. Prioninae with three species and three genera in two tribes, Mallaspini (Pyrodes) and Macrotomini (Mallodon, Mercosarthron), it represents 6% of all species. Cerambycinae with seven species and seven genera in five tribes - Callichromatini (Callichroma), Cerambycini (Poeciloxestia, Sphallotrichus), Elaphidiini (Ambonus, Eurysthea), Heteropsini (Mallosoma), Hexoplonini (Gnomidolon)- it represents 14%. Lamiinae, with 40 species in 29 genera and ten tribes - Acanthocinini (Alcidion, Lophopoeum, Nealcidion, Nyssodrysina, Nyssodrysilla, Nyssodrysternum, Pentheochaetes, Trichillurges, Tropidozineus, Urgleptes), Acanthoderini (Macronemus, Oreodera, Psapharochrus) Agapanthiini (Hippopsis, Pachypeza), Anisocerini (Onychocerus), Apomecynini (Adetus, Amphicnaeia, Falsischnolea, Rosalba), Colobotheini (Colobothea), Desmiphorini (Estola, Estolomimus), Hemilophini (Malacoscylus), Onciderini (Hesycha, Hypsioma, Ischiocentra, Peritrox) and Pteropliini (Esthlogena) - it represents about 80% of the total species.

É apresentado um levantamento das espécies de Cerambycinae que ocorrem no Parque Nacional do Itatiaia, Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Os dados foram baseados na literatura, coletas de campo e no acervo da coleção do Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro. São registradas 293 espécies de Cerambycinae, que representam cerca de 28% das espécies que ocorrem na Mata Atlântica. Novas ocorrências de distribuição são registradas para 19 espécies. Noventa e nove espécies são ilustradas. É fornecida uma tabela comparativa mostrando o número de gêneros e espécies de Cerambycinae que ocorrem na região Neotropical, na Mata Atlântica e no Parque Nacional do Itatiaia.

A survey of the Cerambycinae species recorded in the Parque Nacional do Itatiaia, Rio de Janeiro State, Brazil, is presented. The data were based on literature, field work and in the collection of the Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro. Two hundred ninety three species of Cerambycinae are registered, and this represents about 28% of the species that occur in the Atlantic Rainforest. Nineteen new distribution records are registered. Ninety nine species are illustrated. A comparative table showing the respective number of genera and species of Cerambycinae that occur in the Neotropical Region, Atlantic Rainforest and Parque Nacional do Itatiaia is given.

O gênero Parexillis Jordan, 1904 é redescrito, com a descrição de uma nova espécie, Parexillis wappesi sp. nov. (proveniente da Bolívia, Santa Cruz). Chave para as espécies conhecidas é fornecida. Todas as espécies (exceto P. striatus) são ilustradas e comentários sobre as distribuições geográficas são apresentados.

The genus is redescribed, with description of a new species, Parexillis wappesi sp. nov. (from Bolivia, Santa Cruz), and a key for the nine known species is provided. The species (except P. striatus) are illustrated and comments on their geographic distribution are given.